ANIMA
A set of eleven combineable building kits made of beech wood. Each animal is characterised by its shape, color and relief decor and consists of 2 — 4 body parts and 2 — 4 legs, which can be freely combined with each other. Parts are conected by magnets and wooden pivots. 3D decor provides haptic perceptions and also can be used as matrice for frotagge while colouring the colouring book which is part of the whole set.
Sada deseti kombinovatelných stavebnic vyrobených z bukového dřeva. Každé ze zvířat je charakteristické svým tvarem, barvou a reliéfním dekorem a sestává z 2 — 4 částí těla a 2 — 4 končetin, které se dají navzájem mezi sebou libovolně kombinovat. Jednotlivé díly jsou spojené pomocí magnetů a dřevěných kolíků. Plastický reliéf má nejen haptický účinek, ale také může sloužit jako matrice pro frotáž při vybarvování omalovánek, které jsou součástí celého souboru.






AMATA ANIMALS
A set of eleven building kits, each of them represents one European animal. Toys consist of five flat parts. Children are supposed to combine them together in a right way or use their imagination, combine parts together soever and create new species.
Sada jedenácti stavebnic, každá představující jedno evropské zvíře. Stavebnice sestávají vždy z pěti plochých dílu, které má dítě za úkol správně poskládat a nebo může popusti uzdu své fantazii, díly libovolně kombinovat a vytvářet nové druhy.





